Stage adaptation of Spirited Away to make European debut in London

The Studio Ghibli classic comes to the Coliseum next year

Image from the original Japanese production
Author: Rhys FreemanPublished 2nd Aug 2023
Last updated 2nd Aug 2023

The original Japanese stage adaptation of Spirited Away is set to get its European premiere in 2024 when the production arrives at the London Coliseum.

Based on Studio Ghibli's 2001 animated classic, the stage adaptation will run at the iconic London venue for 12 weeks beginning next April.

Hayao Miyazaki's iconic film has been re-imagined for the stage Olivier and Tony Award-winning director John Caird.

Following a sell-out tour of Japan in 2022, the original Japanese cast including Kanna Hashimoto and Mone Kamishiraishi, who play Chihiro, will perform this spectacular production for a strictly limited London season.

The production will be presented in the original Japanese, with English captions.

This isn't the only Studio Ghibli film to make it to the stage, The Royal Shakespeare Company's production of My Neighbour Totoro sold out the Barbican last year, swept the 2022 Olivier Awards and will be returning this Autumn.

Spirited Away's director, John Caird said: “I am proud and delighted to present the original Japanese stage production of SPIRITED AWAY at the Coliseum Theatre next year. We had a wonderful time creating the show in 2022 and I’m so happy now to be spiriting away a British audience into Hayao Miyazaki’s magical world. A world of gods and frogs, dragons and sorcerers, giant-sized babies and bouncing heads, spider-armed boilermen, no-faced loners and a young girl’s valiant quest for courage, identity and love.”

Joe Hisaishi's film score is brought to life with an arrangement by Brad Haak, set design by Jon Bausor, puppets designed by Toby Olié, choreography by Shigehiro Ide, and costumes by Sachiko Nakahara.

To find out the latest news about tickets and performance dates you can sign up at the official Spirited Away UK website.

Take a look at the films that became stage musicals:

Billy Elliot

Billy Elliot arrived in cinemas in 2000 telling the story of a boy from County Durham who took up ballet lessons. The film is set around the backdrop of the miners' strike of 1984-85. In 2005 the musical version opened at the Victoria Palace with music by Elton John and book and lyrics by Lee Hall (who also went on to pen the screenplay to Elton's biopic, Rocketman).

The musical was a huge success and ran in the West End for just over a decade closing in 2016 ahead of a refurbishment of the theatre which would then welcome Hamilton as its next resident. The musical was broadcast live across cinemas in 2014 and during this period had our very own Ruthie Henshall as Billy's teacher Mrs. Wilkinson.

Chitty Chitty Bang Bang

While Chitty Chitty Bang Bang may feel like it was always designed for the stage, we had to wait a while for technology to catch up before we saw our fine four fendered friend up on the stage. The 1968 film was based on the book by Bond writer Ian Fleming which starred Dick Van Dyke as Caractacus Potts. However, the story wasn't put on the stage until 2002 where it opened at the London Palladium starring Michael Ball as Caractacus, Emma Williams as Truly Scrumptious and Carrie Hope Fletcher as Jemima.

The musical version included the songs from the original including 'Chitty Chitty Bang Bang', 'Hushabye Mountain' and 'Me Ol' Bamboo'. The film's original composers, the Sherman Brothers (also known for Mary Poppins) composed six new songs for the stage adaptation.

Grey Gardens

Grey Gardens is one of the few musicals that is based on a documentary. The 1975 film showed the lives of Edith Ewing Bouvier Beale (Big Edie) and her daughter Edith Bouvier Beale (Little Edie), they were related to First Lady Jackie Kennedy but found themselves in an isolated life in a decaying mansion overrun with cats in their later life.

The first act is a fictional imagining of what the mother and daughter's lives may have been like in the 1940s as rich aristocrats living lives of luxury. The second act jumps to 1975 with the actress who played Big Edie in Act I switching over to play Little Edie in Act II. This part of the musical is based on the content of the documentary pulling lines directly from the source material.

Hairspray

Hairspray has been a huge hit since it first opened on Broadway in 2002 packed with comedy and feel-good songs. The show is based on the 1988 film of the same name which was written, directed and produced by John Waters, and starred Ricki Lake as Tracy Turnblad and the legendary drag queen Divine as Tracy's mother, Edna.

The musical has plenty of feel-good songs including 'Good Morning Baltimore' and 'You Can't Stop the Beat' and of course the powerful 'I Know Where I've Been'. The musical adaptation was successful enough that it was then itself adapted into a movie musical in 2007!

Heathers

Before the Mean Girls came along, the Heathers were terrorising the hallways. The 1989 film has a cult following and is considered one of the greatest coming of age films of all time so it's no surprise that Heathers eventually got the musical theatre treatment.

The musical quickly became a fan favourite with plenty of us listening to the Broadway cast recording on repeat when it was released and jumping for joy when the Heathers arrived in the West End. The show proved to be popular here having run on the West End twice already as well as getting a UK tour.

Kinky Boots

Set in a shoe factory in Northampton, Kinky Boots is a story about celebrating difference and accepting each other. The show's book was written by Harvey Fierstein with songs by Cyndi Lauper after opening on Broadway in 2012 it wasn't long until the musical hit the West End with the show opening at the Adelphi theatre in 2015.

Legally Blonde

How do you improve on the iconic film that is Legally Blonde? Why, add some amazing songs to it that's how! Legally Blonde has been a hit among theatre fans since it opened in 2007 with its campy up-beat songs such as 'Omigod You Guys', 'Positive', 'So Much Better' and 'Legally Blonde'.

The show made it to the West End in 2009 with Sheridan Smith in the lead as Elle Woods. It's since toured the UK twice with Faye Brookes and Lucie Jones in the leading role respectively.

Pretty Woman

The iconic 1990 Julia Roberts film is one of the more recent films to get the musical theatre treatment. Pretty Woman: The Musical premiered in Chicago in 2018 and transferred to Broadway a few months later where it ran for a year.

The show opened on the West End in early 2020 but closed after a month because of the COVID-19 pandemic - however as theatres returned, they opened back up in their new home at the Savoy Theatre.

Little Shop of Horrors

This was another cult classic that went from film to stage, to film again. The first version of Little Shop of Horrors was a black and white B movie which was released in 1960. The musical adaptation came out in 1982 with music and lyrics by Alan Menken and Howard Ashman – the pair who went on to pen music for some Disney greats including The Little Mermaid, Aladdin and Beauty and the Beast.

The show's score includes the songs 'Skid Row (Downtown)', 'Somewhere That's Green' and 'Suddenly Seymour'. The musical was quickly adapted into a movie musical in 1986 and there are plans for another film with Billy Porter in the role of Audrey II.

Singin' in the Rain

With how well this story adapts to the stage we wouldn't be surprised if people thought the stage version of Singin' in the Rain came first. However, the beloved 1952 Gene Kelly film didn't make it to the stage until 1983 when it opened at the London Palladium with Tommy Steele as Don Lockwood.

The stage version has come with plenty of amendments throughout its various revivals but still includes the songs we all love including 'Fit as a Fiddle', 'Good Mornin'', 'Would You' and of course, 'Singin' in the Rain'.

Waitress

Sugar, butter, flour. Waitress the musical has captured our hearts as we learn about what baking can do. The story is based on the 2007 film written by Adrienne Shelly who also directed and starred in the film. Sadly, Adrienne didn't live to see the film's release where it received positive reviews.

The stage adaptation has a book by Jessie Nelson and music and lyrics by Sara Bareilles. Sara has also starred in the leading role both on Broadway and the West End. The show has gone on to become a fan favourite with it making a return to Broadway and heading on a UK & Ireland tour.

Read more:

Antony Costa joins Mamma Mia! The Party

Full casting announced for new musical I Should Be So Lucky

How to listen to Magic at the Musicals:

Magic at the Musicals plays the best of musicals from stage and screen and is brought to you by Magic Radio. You can listen to us online, on our free Rayo app, smart speakers and DAB.